التقرير المالي 2009

Printer-friendly versionأرسل هذه الصفحة عن طريق البريد الالكتروني
تقرير القوائم المالية 
الملخص

قائمة المركز المالي

كما في 31 ديسمبر 2009 و 2008

 

بآلاف الريالات السعودية 2009 2008
الموجودات
نقدية وأرصدة لدى مؤسسة النقد العربي السعودي 1,527,905 1,426,919
أرصدة لدى البنوك والمؤسسات المالية الاخرى 5,265,973 7,452,651
إستثمارات، صافي 10,736,859 12,731,159
قروض وسلف، صافي 29,784,804 29,555,560
إستثمارات في شركات زميلة 817,309 719,422
ممتلكات و معدات، صافي 706,645 547,585
موجودات أخرى 1,308,516 1,163,068
إجمالي الموجودات 50,148,011 53,596,364
 
المطلوبات وحقوق الملكية
المطلوبات
أرصدة للبنوك والمؤسسات المالية الأخرى 3,211,950 5,208,913
ودائع العملاء 38,247,429 40,702,391
مطلوبات أخرى 760,502 1,076,462
قرض لأجل 500,000 -
إجمالي المطلوبات 42,719,881 46,987,766

 

حقوق الملكية
رأس المال 4,500,000 4,500,000
إحتياطي نظامي 2,418,000 2,287,000
إحتياطيات أخرى (284,548) (573,883)
أرباح مبقاة 803,101 412,475
خيارات أسهم الموظفين (44,490) (44,490)
إجمالي حقوق الملكية العائدة لمساهمي البنك 7,392,063 6,581,102
حقوق الأقلية 36,067 27,496
إجمالي حقوق الملكية 7,428,130 6,608,598
إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية 50,148,011 53,596,364

قائمة الدخل

بآلاف الريالات السعودية 2009 2008
 
دخل العمولات الخاصة 1,842,523 2,540,681
مصاريف العمولات الخاصة 828,104 1,514,240
صافي دخل العمولات الخاصة 1,014,419 1,026,441
أتعاب خدمات بنكية، صافي 239,986 481,410
أرباح تحويل عملات أجنبية، صافي 28,688 43,336
توزيعات أرباح 21,702 48,521
مكاسب إستثمارات مقتناة لغير أغراض المتاجرة، صافي 85,910 228,379
مكاسب بيع ممتلكات (2009) واستثمار في شركة تابعة (2008) 126,453 110,000
إجمالي دخل العمليات 1,517,158 1,938,087
رواتب وما في حكمها 308,866 281,735
إيجار ومصاريف مباني 59,817 52,353
إستهلاك و إطفاء 51,673 48,879
مصاريف عمومية وإدارية أخرى 119,055 27,567
مخصص خسائر الائتمان، صافي 514,565 30,000
مخصص إنخفاض قيمة إستثمارات مقتناة لغير أغراض المتاجرة 40,000 967,537
إجمالي مصاريف العمليات 1,093,976 1,408,071
صافي دخل العمليات 423,182 530,016
الحصة في دخل الشركات الزميلة 115,587 -
صافي دخل السنة 538,769 530,016
الدخل العائد لحقوق الأقلية 17,143 16,787
صافي الدخل العائد لمساهمي البنك 521,626 513,229
ربح السهم الأساسي والمخفض (بالريال السعودي) 1.16 1.14

قائمة الدخل الشاملة

بآلاف الريالات السعودية 2009 2008
 
صافي دخل السنة 538,769 530,016
بنود الدخل الشامل الأخرى:    
إستثمارات متاحة للبيع:    
   - صافي التغير في القيمة العادلة 375,276 (1,396,497)
   - تحويلات إلى قائمة الدخل الموحدة (85,910) 739,158
صافي الأثر على الاحتياطيات الأخرى 289,366 (657,339)
إجمالي الدخل / (الخسارة) الشاملة للسنة 828,135 (127,323)
العائد إلى:    
مساهمي البنك 810,961 (144,034)
حقوق الأقلية 17,174 16,711
إجمالي الدخل / (الخسارة) الشامل للسنة 828,135 (127,323)

قائمة التغيرات في حقوق المساهمين

بآلاف الريالات السعودية رأس
 المال
الإحتياطي
 النظامي
الإحتياطات
الأخرى
الأرباح
المبقاة
خيارات
أسهم
الموظفين
الإجمالي حقوق الاقلية إجمالي
حقوق الملكية

2009

الرصيد في بداية السنة 4,500,000 2,287,000 (573,883) 412,475 (44,490) 6,581,102 27,496 6,608,598
إجمالي الدخل الشامل للسنة - - 289,335 521,626 - 810,961 17,174 828,135
مدفوعات لحقوق الأقلية - - - - - - (8,603) (8,603)
المحول للإحتياطي النظامي - 131,000 - (131,000) - - - -
الرصيد في نهاية السنة 4,500,000 2,418,000 (284,548) 803,101 (44,490) 7,392,063 36,067 7,428,130
 

2008

               
الرصيد في بداية السنة 3,910,160 2,158,000 83,380 618,086 - 6,769,626 - 6,769,626
حقوق الأقلية المضافة خلال السنة - - - - - - 22,500 22,500
صافي التغير في خيارات أسهم الموظفين - - - - (44,490) (44,490) - (44,490)
إجمالي الدخل/(الخسارة)الشامل للسنة - - (657,263) 513,229 - (144,034) 16,711 (127,323)
مدفوعات لحقوق الأقلية - - - - - - (11,715) (11,715)
إصدار أسهم مجانية 589,840 - - (589,840) - - - -
المحول للإحتياطي النظامي - 129,000 - (129,000) - - - -
الرصيد في نهاية السنة 4,500,000 2,287,000 (573,883) 412,475 (44,490) 6,581,102 27,496 6,608,598

قائمة التدفقات النقدية

بآلاف الريالات السعودية 2009 2008
الأنشطة التشغيلية:
صافي الدخل 538,769 530,016
التعديلات لتسوية صافي الدخل إلى صافي النقدية (المستخدمة في) الناتجة من الأنشطة التشغيلية:
إطفاءالخصم على الإستثمارات، صافي (54,566) (182,697)
مكاسب إستثمارات مقتناه لغير أغراض المتاجرة، صافي (85,910) (228,379)
مكاسب بيع ممتلكات واستثمار في شركة تابعة (126,453) (110,000)
إستهلاك و إطفاء 51,673 48,879
مخصص خسائر الإئتمان، صافي 514,565 30,000
مخصص انخفاض قيمة إستثمارات مقتناة لغير أغراض المتاجرة 40,000 967,537
الحصة في أرباح شركات زميلة (115,587) -
  762,491 1,055,356
صافي (الزيادة) النقص في الموجودات والمطلوبات التشغيلية:
وديعة نظامية لدى مؤسسة النقد العربي السعودي (106,424) (424,722)
أرصدة لدى البنوك والمؤسسات المالية الأخرى تستحق بعد تسعين يوماً من تاريخ الإقتناء 18,765 108,756
قروض وسلف (743,809) (6,456,859)
موجودات أخرى (145,448) (71,864)
أرصدة للبنوك والمؤسسات المالية الأخرى (1,996,963) 696,812
ودائع العملاء (2,454,962) 7,934,120
مطلوبات أخرى (315,960) 9,667
صافي النقدية (المستخدمة في) الناتجة من الأنشطة التشغيلية (4,982,310) 2,851,266
 
الأنشطة الإستثمارية:
متحصلات من بيع و إستحقاق إستثمارات مقتناه لغير أغراض المتاجرة 6,336,654 8,993,299
متحصلات من بيع ممتلكات وإستثمارات في شركة تابعة 141,342 122,500
شراء إستثمارات مقتناة لغير أغراض المتاجرة (3,931,678) (7,099,350)
إستثمارات في شركات زميلة (12,028) (186,638)
خيارات أسهم الموظفين - (44,490)
شراء ممتلكات و معدات (237,538) (171,873)
متحصلات من بيع ممتلكات ومعدات 12,207 114
صافي النقدية الناتجة من الأنشطة الإستثمارية 2,308,959 1,613,562
 
الأنشطة التمويلية:
متحصلات من / (سداد) قرض لأجل 500,000 (1,425,000)
صافي النقدية الناتجة من (المستخدمة في) الأنشطة التمويلية 500,000 (1,425,000)
(النقص) الزياده في النقدية وشبه النقدية (2,173,351) 3,039,828
النقدية وشبه النقدية في بداية السنة 7,780,742 4,740,914
النقدية وشبه النقدية في نهاية السنة 5,607,391 7,780,742
عمولات خاصة مستلمة خلال السنة 1,870,808 2,497,610
عمولات خاصة مدفوعة خلال السنة 1,161,931 1,326,467
 
معلومات إضافية غير نقدية
صافي التغيرات في القيمة العادلة والتحويلات إلى قائمة الدخل 289,335 (657,263)
إصدار أسهم مجانية - 589,840
تسوية قروض مقابل إستثمارات متاحة للبيع وأصول عقارية أخرى 898,907 -
     
القوائم المالية ربع السنوية

الربع الأول

حمل تقرير الربع الأول 
كما في

بألاف الريالات السعودية

31 مارس
2009
(غير مدققة)
31 ديسمبر
2008

(مدققة)
31 مارس
2008

(غير مدققة)
الموجودات
نقدية وارصدة لدى مؤسسة النقد العربي السعودي 1,504,054 1,426,919 1,232,310
أرصدة لدى البنوك والمؤسسات المالية الأخرى 4,526,948 7,452,651 3,692,689
إستثمارات، صافي 11,613,363 12,731,159 14,583,864
إستثمارات في شركات زميلة 818,206 719,422 521,669
قروض وسلف، صافي 30,110,120 29,555,560 24,563,489
ممتلكات ومعدات، صافي 582,875 547,585 442,318
موجودات أخرى 1,128,775 1,163,068 1,086,243
إجمالي الموجودات 50,284,341 53,596,364 46,122,582
 
المطلوبات وحقوق الملكية
المطلوبات
أرصدة للبنوك والمؤسسات المالية الاخرى 4,424,231 5,208,913 3,923,543
ودائع العملاء 38,042,331 40,702,391 33,079,151
مطلوبات أخرى 904,648 1,076,462 888,500
قرض لأجل - - 1,425,000
إجمالي المطلوبات 43,371,210 46,987,766 39,316,194
 

حقوق الملكية

حقوق الملكية العائدة لمساهمي البنك

رأس المال 4,500,000 4,500,000 4,500,000
إحتياطي نظامي 2,287,000 2,287,000 2,158,000
إحتياطيات أخرى (511,439) (573,883) (151,946)
أرباح مبقاة 653,061 412,475 286,414
خيارات أسهم الموظفين (44,490) (44,490) -
إجمالي حقوق الملكية العائدة لمساهمي البنك 6,884,132 6,581,102 6,792,468
حقوق الأقلية 28,999 27,496 13,920
إجمالي حقوق الملكية 6,913,131 6,608,598 6,806,388
إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية 50,284,341 53,596,364 46,122,582
 
قائمة الدخل
(غير مدققة)
لفترة الثلاثة أشهر المنتهية في 31 مارس
بألاف الريالات السعودية 2009 2008
دخل العمولات الخاصة 557,736 592,072
مصاريف العمولات الخاصة 316,598 336,907
صافي دخل العمولات الخاصة 241,138 255,165
أتعاب خدمات بنكية، صافي 51,982 160,741
أرباح تحويل عملات أجنبية، صافي 8,044 12,522
توزيعات أرباح 14,243 16,668
مكاسب إستثمارات مقتناه لغير أغراض المتاجرة، صافي 2,121 37,592
إجمالي دخل العمليات 317,528 482,688
رواتب ومافي حكمها 76,278 72,935
ايجار ومصاريف مباني 13,447 12,575
استهلاك واطفاء 10,157 11,677
مصاريف عمومية وإدارية أخرى 31,273 15,507
مخصص خسائر إئتمان، صافي 5,000 15,000
مخصص إنخفاض قيمة الاستثمارات - 93,000
إجمالي مصاريف العمليات 136,155 220,694
الدخل من الأنشطة التشغيلية 181,373 261,994
الحصة في أرباح شركات زميلة، صافي 62,618 -
صافي دخل الفترة 243,991 261,994
الدخل العائد لحقوق الأقلية 3,405 3,826
صافي دخل الفترة العائد لمساهمي البنك 240,586 258,168
ربح السهم الأساسي والمخفض (بالريال السعودي) 0.53 0.57

الربع الثاني

حمل تقرير الربع الثاني 
كما في 30 يونيو
2009
(غير مدققة)
31  ديسمبر
2008
(مدققة)
30  يونيو
2008
(غير مدققة)
الموجودات
نقدية وأرصدة لدى مؤسسة النقد العربي السعودي 1,452,115 1,426,919 1,860,502
أرصدة لدى البنوك والمؤسسات المالية الأخرى 6,127,443 7,452,651 5,190,311
إستثمارات، صافي 10,417,246 12,731,159 14,467,250
قروض وسلف، صافي 30,152,801 29,555,560 28,139,606
إستثمارات في شركات زميلة 818,724 719,422 691,586
ممتلكات ومعدات، صافي 659,547 547,585 468,634
موجودات أخرى 1,102,879 1,163,068 1,116,311
 
إجمالي الموجودات 50,730,755 53,596,364 51,934,200
 
المطلوبات وحقوق الملكية
المطلوبات
أرصدة للبنوك والمؤسسات المالية الأخرى 5,783,402 5,208,913 5,634,908
ودائع العملاء 36,363,883 40,702,391 36,863,187
مطلوبات أخرى 933,735 1,076,462 878,012
قرض لأجل 500,000 - 1,425,000
إجمالي المطلوبات 43,581,020 46,987,766 44,801,107
 
الملكية
حقوق الملكية العائدة لمساهمي البنك
رأس المال 4,500,000 4,500,000 4,500,000
إحتياطي نظامي 2,287,000 2,287,000 2,158,000
إحتياطيات أخرى (467,122) (573,883) (109,685)
أرباح مبقاة 840,891 412,475 566,395
خيارات أسهم الموظفين (44,490) (44,490) -
إجمالي حقوق الملكية العائدة لمساهمي البنك 7,116,279 6,581,102 7,114,710
حقوق الأقلية 33,456 27,496 18,383
إجمالي حقوق الملكية 7,149,735 6,608,598 7,133,093
إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية 50,730,755 53,596,364 51,934,200
 
قائمة الدخل (غير مدققة)
بآلاف الريالات السعودية
 
للثلاثة الأشهر المنتهية في
للستة الأشهر المنتهية في
  30 يونيو
2009
30 يونيو
2008
30 يونيو
2009
30 يونيو
2008

دخل العمولات الخاصة 479,251 624,448 1,036,987 1,216,520
مصاريف العمولات الخاصة 216,495 274,348 533,093 611,255
صافي دخل العمولات الخاصة 262,756 350,100 503,894 605,265
 
أتعاب خدمات بنكية، صافي 65,333 128,217 117,315 288,985
أرباح تحويل عملات أجنبية، صافي 7,708 (209) 15,752 12,313
توزيعات أرباح 563 6,745 14,806 23,413
مكاسب إستثمارات مقتناه لغير أغراض المتاجرة، صافي 24,924 128,515 27,045 166,107
 
إجمالي دخل العمليات 361,284 613,368 678,812 1,096,056
 
رواتب ومافي حكمها 77,515 75,299 153,793 148,234
إيجار ومصاريف مباني 14,968 13,034 28,415 25,609
إستهلاك وإطفاء 13,735 11,824 23,892 23,501
مصاريف عمومية وإدارية أخرى 29,954 14,224 61,227 29,731
مخصص خسائر إئتمان 55,000 5,000 60,000 20,000
مخصص إنخفاض قيمة إستثمارات مقتناة لغير أغراض المتاجرة - 209,450 - 302,450
 
إجمالي مصاريف العمليات 191,172 328,831 327,327 549,525
الدخل من الأنشطة التشغيلية 170,112 284,537 351,485 546,531
الحصة في أرباح شركات زميلة 22,169 - 84,787 -
 
صافي دخل الفترة 192,281 284,537 436,272 546,531
 
الدخل العائد لحقوق الأقلية 4,451 4,556 7,856 8,382
صافي دخل الفترة العائد لمساهمي البنك 187,830 279,981 428,416 538,149
ربح السهم الأساسي والمخفض
(بالريال السعودي)
0.42 0.62 0.95 1.20

الربع الثالث

حمل تقرير الربع الثالث 
كما في 30 سبتمبر
2009
(غير مدققة)
31  ديسمبر
2008
(مدققة)
30  سبتمبر
2008
(غير مدققة)
الموجودات
نقدية وأرصدة لدى مؤسسة النقد العربي السعودي 1,651,678 1,426,919 2,093,797
أرصدة لدى البنوك والمؤسسات المالية الأخرى 4,593,675 7,452,651 5,352,675
إستثمارات، صافي 11,138,535 12,731,159 14,565,639
قروض وسلف، صافي 30,525,684 29,555,560 29,874,225
إستثمارات في شركات زميلة 834,541 719,422 715,296
ممتلكات ومعدات، صافي 679,795 547,585 494,168
موجودات أخرى 1,149,485 1,163,068 1,404,141
 
إجمالي الموجودات 50,573,393 53,596,364 54,499,941
 
المطلوبات وحقوق الملكية
المطلوبات
أرصدة للبنوك والمؤسسات المالية الأخرى 2,991,395 5,208,913 3,481,083
ودائع العملاء 38,415,473 40,702,391 43,045,332
مطلوبات أخرى 931,637 1,076,462 1,052,635
قرض لأجل 500,000 - -
 
 
 
 
 
 
إجمالي المطلوبات 42,838,505 46,987,766 47,579,050
 
حقوق الملكية
حقوق الملكية العائدة لمساهمي البنك
رأس المال 4,500,000 4,500,000 4,500,000
إحتياطي نظامي 2,287,000 2,287,000 2,158,000
إحتياطيات أخرى (82,452) (573,883) (403,519)
أرباح مبقاة 1,043,647 412,475 632,192
خيارات أسهم الموظفين (44,490) (44,490) -
إجمالي حقوق الملكية العائدة لمساهمي البنك 7,703,705 6,581,102 6,886,673
حقوق الأقلية 31,183 27,496 34,218
إجمالي حقوق الملكية 7,734,888 6,608,598 6,920,891
إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية 50,573,393 53,596,364 54,499,941
 
قائمة الدخل الموحدة (غير مدققة)
بآلاف الريالات السعودية
 
للثلاثة أشهر المنتهية في
للتسعة أشهر المنتهية في
  30 سبتمبر
2009
30 سبتمبر
2008
30 سبتمبر
2009
30 سبتمبر
2008
دخل العمولات الخاصة 410,800 627,040 1,447,787 1,843,560
مصاريف العمولات الخاصة 170,993 405,437 704,086 1,016,692
صافي دخل العمولات الخاصة 239,807 221,603 743,701 826,868
 
أتعاب خدمات بنكية، صافي 58,646 85,800 175,961 374,758
أرباح تحويل عملات أجنبية، صافي 6,820 16,183 22,572 28,496
توزيعات أرباح 6,230 11,243 21,036 34,656
مكاسب / (خسائر) إستثمارات مقتناه لغير أغراض المتاجرة، صافي 58,821 (29,614) 85,866 136,493
مكاسب بيع إستثمار في شركة تابعة - 110,000 - 110,000
إجمالي دخل العمليات 370,324 415,215 1,049,136 1,511,271
 
رواتب ومافي حكمها 78,618 70,158 232,411 218,392
إيجار ومصاريف مباني 13,275 13,385 41,690 38,994
إستهلاك وإطفاء 14,013 12,577 37,905 36,078
مصاريف عمومية وإدارية أخرى 22,045 19,546 83,272 49,277
مخصص خسائر إئتمان 60,000 5,000 120,000 25,000
مخصص إنخفاص قيمة إستثمارات مقتناة لغير أغراض المتاجرة - 225,420 - 527,870
إجمالي مصاريف العمليات 187,951 346,086 515,278 895,611
الدخل من الأنشطة التشغيلية 182,373 69,129 533,858 615,660
الحصة في أرباح شركات زميلة 24,817 - 109,604 -
 
صافي دخل الفترة 207,190 69,129 643,462 615,660
الدخل العائد لحقوق الأقلية 4,434 3,332 12,290 11,714
صافي دخل الفترة العائد لمساهمي البنك 202,756 65,797 631,172 603,946
ربح السهم الأساسي والمخفض
(بالريال السعودي)
0.45 0.15 1.40 1.34
إفصاحات بازل II